Eco-friendly natural dyes create an earthy, soulful palette for these traditional Indian block-prints